Thomas Frank 'feels the backing' of new Tottenham hierarchy as new era looms