Tottenham Hotspur 'not in a top position' admits Thomas Frank but refuses to be drawn into relegation debate