Less than four years after representing Brazil at the 2022 World Cup, Richarlison's downward spiral was laid bare as he scored in front of a couple of hundred supporters for Tottenham's under-21s against Cheltenham Town in the EFL Trophy.
The Brazilian, who cost Spurs £60m from Everton and was rubbing shoulders with Neymar Jr and Vinicius Jr on international duty not so long ago, looked almost embarrassed to celebrate his thumping half-volley against the League Two outfit.
He also notched a penalty in a shootout that Spurs' reserves lost 7-6 after a 2-2 draw.
The 29-year-old was making only his second appearance of the season, and his first since the end of August against Brentford, having been left out of Tottenham's Premier League squad.
Roberto de Zerbi insisted the decision to omit him from the club's 25-man squad in September was not his, following the forward's failed move back to Merseyside at the end of the summer transfer window.
But Spurs are the top-flight's lowest scorers this season with just three goals, so the decision to leave last season's 12-goal leading scorer out of their league plans looks increasingly difficult to justify.
For a couple of hours on transfer deadline day, it seemed only a matter of time before Richarlison left Tottenham.
He was closing in on an idyllic return to Everton, more than four years after swapping Merseyside for North London.
But, after expressing his desire to depart, a proposed move to Hill Dickinson Stadium fell through, leaving both the player and the club with few alternatives at such a late stage in the window.
A proposed move to Brazilian side Vasco da Gama also fell through after Richarlison failed to agree personal terms.
He was also ruled out of Spurs' Carabao Cup tie against Liverpool last month, with only players registered in their club's respective league squads eligible to feature in the competition.
The ex-Watford forward may now have to get used to the surroundings of English football's lower leagues, with the EFL Trophy's group stage offering him a rare opportunity to gain competitive minutes before January.