Tottenham's Ange Postecoglou wants Heung Min-Son to play off the left this season